Ілюстрована дитяча історія. Нора, дівчинка років семи, сидить у картонній коробці, прикрашеній малюнками фломастером (ракета, сонце, рибки, хвилі), з піднятою рукою і радісним обличчям. Навколо неї — розсип зірок і морська хвиля, а різнокольорові рибки пливуть у повітрі, як її уява; фломастери розкидані по підлозі затишної вітальні. Історія про те, як нудьга може розбудити уяву, для дітей від 6 до 8 років.
Казка для користувачів PremiumДізнатися про Premium

Портал нудьги

Подорож без екранів

Прочитай цю казку в застосунку

Казки читаються лише в мобільному застосунку. Скануй QR, щоб відкрити цю саму сторінку на телефоні.

Натисни, щоб відкрити казку, якщо застосунок уже встановлено. Інакше спочатку встанови його.

Завантажити в App StoreДоступно в Google Play
Ілюстрація з Портал нудьги — 1
Ілюстрація з Портал нудьги — 2
Ілюстрація з Портал нудьги — 3
Ілюстрація з Портал нудьги — 4
Ілюстрація з Портал нудьги — 5

Посібник для сімей

Попередження про зміст

Без суттєвих застережень. Історія починається з грози — гуркіт грому і коротке вимкнення світла — показаної як щось буденне й безпечне (тато поруч і запалює свічки). Реальної небезпеки немає: «небезпеки» уявної подорожі (кам'яний дощ, восьминіг) вирішуються ухиленням, без насильства. Підходить для дітей 6–8 років.

🎯 Посібник для педагогів: «Портал нудьги»

💭 Про що ця історія?

Дощового дня гроза залишає Нору без світла й без інтернету. Її екран гасне разом, і вперше за весь день ніщо не розважає її ззовні. Нора блукає домом, нарікає, рахує плитки, звішується вниз головою з дивана… аж поки в кутку її погляд не падає на стару картонну коробку та фломастери, якими вона не малювала сто років.

🧠 Що відкриють для себе діти?

  • Що нудьга — це не кінець, а початок: коли немає чого робити, голова сама починає щось вигадувати
  • Що найкращі ідеї приходять не одразу: треба витримати трохи порожнечі, перш ніж вони з'являться
  • Що розвагу можна й вигадати, а не лише отримати: коробки й фломастера вистачає на цілий день
  • Що творчість починається незграбно: перша лінія — дрібниця, і все ж із неї народжується все
  • Що час змінюється від того, що ми робимо: у нудьзі він тягнеться; у грі летить
  • Що гратися вдвох — це додає: коли приходить Томас, теж знуджений, гра не ділиться, а стає більшою

🤝 Як продовжити цю розмову?

  • «Що найвеселіше ти вигадав із коробки, ковдри чи будь-чого, що було вдома?»
  • «Що ти відчуваєш у тілі, коли тобі нудно? Де це відчувається і що тобі хочеться робити?»
  • «На початку історії довго нічого не відбувається. Як ви думаєте, чому Нора не починає гратися одразу?»
  • «Космічний корабель був усередині коробки чи всередині Нори?»
  • «Коли повертається світло, Нора не біжить до телевізора: вона використовує його для своєї гри. У чому різниця між цими двома речами?»
  • «Коли Томас приходить знудженим, Нора не дає йому екран: вона пропонує йому свою гру. У що ви могли б погратися однією коробкою на кількох людей?»

🎯 Освітній фокус

Ця історія пропонує дещо незвичне: дивитися на нудьгу як на гарну відправну точку, а не як на проблему, яку треба якнайшвидше вимкнути. Вона не лає екрани й не просить від них відмовлятися; вона просто показує, що є по той бік дня без них — і наприкінці, як той самий екран може з того, що тримає нас у полоні, перетворитися на те, що служить нашій грі. Головне — ритм: на кількох сторінках «нічого не відбувається», і саме ця порожнеча потрібна Норі, щоб її уява запрацювала. Для родин запрошення просте й сильне: не заповнювати кожну паузу одразу. Якщо дати нудьзі трохи протриматися, дитина часто сама знаходить дорогу до власної гри.

Більше казок, які вам сподобаються

Ілюстрована дитяча казка. Маріна, дівчинка-русалонька з мідно-рудим волоссям, усміхається у воді біля кам'яного молу, а четверо дітей із піднятими руками співають на скелі. Вода довкола них забарвлюється в помаранчевий, жовтий, зелений і фіолетовий. Історія про те, як назвати те, що ти відчуваєш, і поділитися своїм голосом, для дітей від 6 до 8 років.
Она, маленька й кругленька гуска із сірим пір'ячком і жовтогарячим дзьобиком, тихо усміхається на березі озера. На її дзьобик сіла синя бабка. Позаду троє молодих білих лебедів — Ліріо, Бріса й Альба — чепуряться серед латаття. Атмосфера тепла, м'яке сонячне світло на воді.
Ілюстрована дитяча книга про Піноккіо і Джеппетто. Дерев'яний хлопчик-лялька вчиться цінувати правду, коли розбиває улюблену вазу свого батька. Історія про чесність, сміливість і довіру для дітей 5–7 років.
Ілюстрована дитяча казка. Токі, юний єнот з уважними лапками, сидить на землі серед різнокольорових кубиків, біля великого кореня лісового дерева. Поруч Серена, черепаха з бурим панциром, спокійно спостерігає. Світло призахідного сонця огортає сцену теплими відтінками. Історія про розчарування, коли щось ламається, про мовчазну присутність поруч і про те, як знову почати гратися по-новому, для дітей від 5 до 7 років.