Перевод часов: почему ребёнок спит по-другому и как ему помочь

Padre sentado en el borde de la cama junto a su hijo pequeño, que está despierto y habla con él mientras la luz de la tarde entra por las cortinas, fotografía natural

Часы на кухне показывают половину шестого, за окном ещё темно, а твой ребёнок стоит у твоей кровати, и сна у него ни в одном глазу. Вчера в это время он спал без задних ног. Сегодня утром для него сейчас не половина шестого: сейчас половина седьмого, а в это время он встаёт всегда. Дома изменилось только одно: время, которое показывают часы.

В других семьях всё наоборот. Часы переводят вперёд, и ребёнок, который засыпал в половине девятого, ворочается в кровати с открытыми глазами, потому что его тело думает, что сейчас половина восьмого. А если ты живёшь там, где часы не переводят никогда, всё это пригодится и в поездке со сменой часового пояса, и когда в садике или школе другой распорядок, и для сна в конце учебного года.

Почему один час так заметен

Маленький ребёнок не смотрит на часы, чтобы понять, ночь сейчас или нет. У него внутри свои часы, и настраиваются они прежде всего светом и тем, что происходит каждый день в одно и то же время: когда он встаёт, когда ест, когда выходит на улицу, когда купается. Когда переводят часы, настенные перескакивают разом, а часы тела остаются там, где были. Несколько дней сон, голод и желание поиграть приходят к нему на час раньше или на час позже, чем показывают часы дома.

Как перевод часов сказывается на маленьких детях, изучено мало. Поэтому дальше смешано то, что известно о внутренних часах организма в целом, с тем, что рассказывают семьи и педиатры.

Обычно сбой длится несколько дней, а у некоторых детей растягивается до пары недель. Как правило, это не откат назад и не признак того, что со сном что-то не так. Плохая ночь-другая посреди этого вполне может случиться, и это ожидаемо. Если через две недели он всё ещё спит заметно хуже, чем раньше, поговори с педиатром: он проверит и другие причины. И посоветуйся с ним, прежде чем думать о мелатонине или другой добавке.

Свет задаёт направление

Девочка в пижаме сидит на ковре у окна с раздвинутыми шторами, утренний свет падает ей на лицо, а за её спиной стоит на коленях мама; фотография в естественном стиле

Свет — один из самых сильных сигналов, по которым внутренние часы сверяют время. Утренний свет сдвигает их на более раннее время, а вечерний и ночной — на более позднее, поэтому совет зависит от того, в какую сторону перевели часы. Еда и игры на улице по новому времени тоже могут помочь.

Что делать в зависимости от того, куда перевели часы

Если часы перевели назад, ребёнок просыпается на час раньше, чем показывают часы, а вечером его начинает клонить в сон раньше, чем ты ждёшь. Утром постарайся, чтобы этот первый час прошёл спокойно и при приглушённом свете, чтобы тело не приняло его за начало дня; если не получается, ничего страшного, это всего несколько дней. Во второй половине дня свет и движение помогают ему дотянуть до нового времени сна. Если в семь у него уже слипаются глаза, уложи его в этот вечер чуть раньше и потом сдвигай время отхода ко сну попозже, небольшими шагами.

Если часы перевели вперёд, трудно становится заснуть в новое время, потому что телу кажется, что до ночи ещё целый час, а потом трудно и вставать. Утром нужно много света сразу после пробуждения (если на улице ещё темно, включи свет дома), а если его приходится будить, чтобы успеть в садик или школу, лучше делать это спокойно. Вечером, ещё до того как ты его укладываешь, сделай свет потише и потеплее и, если получится, обойдись без экранов. Не требуй, чтобы он уснул сразу: если засыпание затягивается, побудь рядом с ним в этом ожидании, не добавляя ни разговоров, ни игр.

Сразу или постепенно

Есть два способа, и оба разумные.

Первый способ — жить по новому времени с первого же дня: ужин, купание и сон по новым часам, а тело пусть догоняет. Так проще всего всё организовать, и ты идёшь в ногу со всеми остальными, включая садик или школу.

Второй способ — каждый день сдвигать ужин, купание и сон на одни и те же пятнадцать минут в сторону нового времени: позже, если часы перевели назад, и раньше, если вперёд. За четыре таких шага набирается целый час. Можно начать за несколько дней до перевода часов или, если он уже случился, подстраиваться постепенно после. Многим семьям, где ребёнку трудно даются перемены, так легче, хотя это требует больше организации.

Дневной сон, если ребёнок ещё спит днём, сдвигается так же, как и весь остальной день. Для маленьких детей нет чётких данных о том, что один из способов работает лучше другого, так что выбирай тот, который подходит твоему дому и твоему ребёнку.

Что остаётся как было

Маленькие дети узнают ночь по тому, что происходит перед ней: купание, ужин, пижама, сказка, свет, который становится тише. При переводе часов достаточно немного сдвинуть момент, когда всё это начинается. То, что происходит внутри, может остаться прежним: в том же порядке и с теми же словами, которыми вы прощаетесь перед сном.

Если у тебя ещё нет ритуала перед сном, в статье о ритуале перед сном рассказано, как его выстроить.

Прощание с днём, которое не смотрит на часы

Хороший пример — сказка Спасибо за сегодня. Тило, маленький и очень непоседливый бельчонок, не хочет засыпать: он думает, что его игрушки ещё хотят с ним поиграть. Бабушка не просит его угомониться. Она предлагает пожелать спокойной ночи каждому из них и вспомнить что-то хорошее, что они сделали вместе за этот день, и Тило прощается с шерстяным мячиком, с мишкой, с креслом-качалкой и со своей подушкой. А в конце уже Бабушка желает спокойной ночи ему, и грудь у обоих поднимается и опускается в такт.

Спасибо за сегодня

Спасибо за сегодня

Сказка на ночь

Жёлудь — маленькая белка, полная энергии, которая перед сном чувствует, что её игрушки всё ещё нуждаются в ней для игры. Вместо того чтобы попросить её остановиться, Бабушка Белка предлагает особый договор: пожелать спокойной ночи каждой игрушке, вспоминая, как хорошо им вместе было. Постепенно Жёлудь открывает, что заботиться об игрушках — это тоже способ заботиться о себе.

Читать эту детскую сказку в приложении Semillita
Поделиться